36 中国古代书院
The ancient Chinese academies
热身1 Warm-up
你认为一个好的教育体系应该包含哪些方面?下列教育理念你同意吗?
教育理念
同意
不同意
要有刻苦、严谨的治学精神
学问比道德培养更重要
学习没有捷径
不断地复习很重要
独立思考很重要
形成讨论,质疑,不同观点互相辩论的风气
其他:
2 想一想下列词语之间有什么联系。
私 私人、私事、私下、私信、私有、私营、私立、私宅、私生活、私房钱、公私分明
流 流转、流动、流浪、流放、流年、流失、流通、流星、流离、流落、轮流、漂流
缩 缩影、缩小、缩短、缩回、缩减、缩水、缩写、缩印、紧缩、简缩、浓缩、压缩、节衣缩食
长 长幼、长辈、长亲、长者、年长、师长、兄长、学长、尊长
153
===== Page 2 =====
www.zgservice.site For more
标准教程 6(下)
课文 Text
中国古代书院(1202字) 36-1
中国藏书的历史很长,有2000多年了,有官方藏书,也有私人藏书。唐代有人把藏书的地方称作书院,之后各种书院层出不穷,甚至有人把自己的书屋也命名为书院。
时光流转,书院渐渐发展成了藏书、教学和研究相结合的教育机构。比如,东佳书院就是中国书院史上最早拥有学田①、订有规章制度、收有学生的私办书院。它前后存在了千余年,名字更换了三四次,截止到清朝末年,书院制度终止,东佳书院改成了学校。可以这样说,萌芽于唐,完备于宋,废止于清的东佳书院是中国书院制度的一个缩影。
历史上的书院立足于人才培养。它把灵魂塑造着得和学问同等重要;提倡刻苦、严谨的治学精神;努力实践自由活泼的办学宗旨。书院的历史是中国古代教育史上的一份珍贵遗产。
德业并重是书院自始至终的追求目标。翻开各时代书院颁布的《学规》就能发现,书院重视学问,更重视品德修养。比如,丽泽书院《学规》第一条大意是:凡是本书院的学子,都要孝顺长辈,敬爱兄长,为人忠诚,守信用。不顺从长辈,和兄弟不友善,与人不相睦,对朋友不忠诚,言行不一,擅以虚伪的言辞掩饰过失的无耻之徒,一经发现,本
生词 36-2
官方 guānfāng n. authority, of or by the government
层出不穷 céngchū-bùqióng to emerge in an endless stream, to be continuing without end, to come out in an unending flow
命名 mìng míng v. to name
规章 guīzhāng n. rules, regulations
截止 jiézhǐ v. up to, until
终止 zhōngzhǐ v. to stop, to end
完备 wánbèi adj. complete
立足 lǐzú v. to base on
灵魂 línghún n. soul, spirit
颁布 bānbù v. to promulgate, to issue
品德 pǐndé n. moral character
过失 guòshī n. fault, error
无耻 wúchǐ adj. shameless, impudent
① 学田:学田是专门配置给学校的田地,其收益用作教师薪酬及补助读书人等开支。
154
===== Page 3 =====
www.zgservice.site For more
书院定不容纳。短短一段文字透露出这样的信息:书院在人文环境的治理上是有标准的,那就是树立正气,唾弃卑鄙、堕落的腐败行为。因此,有学问、有道德、有崇高的境界,就成为了古代知识分子立志终生攀登的道德高峰。
提倡刻苦、严谨的治学精神是古代书院的共同特点。古代书院学术思想各有不同,但治学态度却极为相似,认为读书没有窍门,没有捷径,唯有发扬勤奋好学的精神,扎扎实实,一步一个脚印,才能做好学问。在学习方法上,提倡读书成诵,因为“书读百遍,其义自见”,提倡温故知新;提倡博学求精;提倡读书须有疑⑧。
书院在办学方法上,努力实践自由活泼的办学思想。首先,书院本着贫富平等的原则,敞开大门,招收平民子弟入学,这在当时确实是令人震撼的开明之举。其次,书院重视自修和研究,在读书的过程中倡议自行思考,杜绝外来因素
容纳
透露
治理
树立
正气
唾弃
卑鄙
堕落
腐败
崇高
境界
攀登
窍门
发扬
敞开
招收
开明
倡议
杜绝
róngnà v. to hold, to accept
tòulù
v. to disclose, to reveal
zhìlǐ
v. to administer, to manage,
to govern
shùlì v. to set up, to build
zhèngqì
n. healthy atmosphere
tuòqì v. to cast aside
bēibí adj. mean, despicable
duòluò
v. to degenerate, to fall,
to corrupt
fúbài
adj. corrupt, rotten
chónggāo
adj. lofty, sublime, high
jìngjiè n. state, realm
pāndēng v. to climb
qiòomén n. trick, knack
fǎyáng
v. to develop, to promote,
to carry forward
chǎngkāi v. to open wide
zhǎoshōu
v. to recruit, to enroll, to take in
kāimíng
adj. enlightened, liberal,
open-minded
chàngyì
v. to propose, to advocate
dùjué
v. to completely eradicate,
to put an end to
① 书读百遍,其义自见:意思是说书读熟了,自然就领悟了。
② 温故知新:成语,出自《论语》,也说“温故而知新”,意思是经常学习过的知识,自然能获得新的理解和体会。
③ 博学求精:意思是学识要广博,学术上要精通。
④ 读书须有疑:意思是读书之后要思考,要能够提出问题,解决问题,以求新意。
中国古代书院
===== Page 4 =====
www.zgservice.site For more
的干涉,也不会过多过问,以便开发学生的自主学习能力,激发学生的主动性和创造性。其三,鉴于一个人的知识是有限的,大家的知识是无限的,个人解决不了的问题,在众人的智慧面前就不是问题,书院倡导互相切磋、互相学习。其四,鼓励师生之间相互质疑,形成探讨争辩、求真求实的学习风气。另外,重视观点的多元化,开展不同观点的论辩、交流,也是书院提倡的。观点对立、有分歧不要紧,开放、保守也无关系要,书院主张不同学派、不同主张之间的争辩与较量,为此书院设立了讲演辩论制度,类似今天的“论坛”。这种学术活动很受欢迎,学子们学习热情高涨,相互激励,取长补短,共同进步。
书院讲究长幼,注重礼节,但不拘泥;主张刻苦自励,自主学习,却又鼓励相互质疑、辩论。书院内师生关系融洽,感情深厚,学生衷心爱戴名师,因为他们学识广博,品德过人,给学生做出了最好的示范,是学生崇敬的偶像。
书院对中国封建社会教育、学术的发展,产生过重要影响。
干涉 gánshè v. to interfere, to intervene
过问 guòwèn v. to bother about, to concern oneself with
激发 jǐfā v. to arouse, to stimulate
多元化 duōyuánhuà adj. diversified, pluralistic
开展 kǎizhǎn v. to carry out, to launch
对立 dùlì v. to oppose
分歧 fēngí n. difference
保守 bǎoshǒu adj. conservative
较量 jiàoliàng v. to measure one’s strength against, to have a contest
论坛 lùntán n. forum
激励 jīlì v. to encourage, to inspire
礼节 lǐjié n. courtesy, etiquette
衷心 zhōngxīn adj. heartfelt, wholehearted
爱戴 àidài v. to love and esteem
示范 shìfàn v. to set an example, to demonstrate
崇敬 chóngjìng v. to esteem, to respect
偶像 óuxiáng n. idol, icon
封建 fēngjiàn n. feudalism
改编自《北京青年报》文章《中华文化五千年 私家藏书两千年》