课文 Texts

有的孩子在得不到自己想要的东西的时候，会通过哭、扔东西或者故意敲打来引起父母的注意。在这种情况下，建议父母先不要生气，应该停下手中的事情，陪孩子整理整理东西，和他们聊聊天儿，弄清楚他们的问题。父母的长心，可以让孩子心情愉快起来。教育孩子应该选择合适的教育方法，最好不要为了解决问题而骗孩子，这是因为儿童缺少判断能力，看到父母骗人，他们也会学着说假话。

课文 Texts

生词

19. 故意

güyì adv. intentionally, on purpose

20. 敲

qiāo v. to knock, to beat, to strike

21. 整理

zhēnglǐ v. to tidy up, to arrange

22. 合适

héshì adj. fit, suitable

23. 骗

piàn v. to cheat, to deceive

24. 儿童

értóng n. children

25. 假

jiǎ adj. false, fake

===== Page 2 =====

七岁左右的儿童普遍好动，坐不住，所以老师在教这个年龄段的孩子时，一定要想办法引起他们的兴趣。只有让他们觉得你教的内容有趣，他们才会愿意努力学习。当孩子不明白时，应该多鼓励他，不要用“懒”“笨”“粗心”这种词批评他，这样对他们的正常发展不好。而且，对不同性格的孩子要使用不同的教育方法。如果孩子比较骄傲，应该让他明白还有很多知识需要学习；要是孩子性格有些害羞，就要经常鼓励他说出自己的看法，这样才能让每一个孩子都健康地发展。

生词zuoˋyoˋu26.左右n. around, or so27.懒laˇn adj. lazy28.笨beˋn adj. stupid, foolish29.粗心cuˉxıˉn adj. careless, thoughtless30.骄傲jiaˉoaˋo adj. arrogant, conceited31.害羞hoˇi xiuˉ v. to be shy, to be timid

生词

26.左右

27.懒

28.笨

29.粗心

30.骄傲

31.害羞

​

zu

o

ˋ

y

o

ˋ

u

n. around, or so

l

a

ˇ

n adj. lazy

b

e

ˋ

n adj. stupid, foolish

c

u

ˉ

x

ı

ˉ

n adj. careless, thoughtless

ji

a

ˉ

o

a

ˋ

o adj. arrogant, conceited

h

o

ˇ

i xi

u

ˉ

 v. to be shy, to be timid

​

​

拼音课文 Texts in Pinvin

4 Yǒu de háizi zài dé bu dào zìjǐ xiǎng yào de dōngxi de shíhou, huì tōngguò kū. rēng dōngxi huòzhě gùyì qiáodǎ lái yīngf fùmú de zhùyì. Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, jiàn yì fùmú xiān bùyào shèng qì, yīnggāi tíngxià shǒu zhòng de shiqing, péi háizi zhènglǐ zhènglǐ dōngxi, hé tāmen liáoliáo tiánr, nòng qíngchu tāmen de wèntí. Fùmú de guānxīn, kěyí ràng háizi xīngíng yúkuài qilai. Jiáoyù háizi yīnggāi xuǎnzé héshì de jiàoyù fāngfǎ, zuì háo bùyào weile jiějué wèntí ér piàn háizi, zhè shì yīnwèi értóng quēshǎo pànduàn nénglì, kàndào fùmú piàn rén, tāmen yě huì xuézhè shuō jiǎhuà.

5 Oī suì zuòyòu de értóng pūbiàn hào dòng, zuò bu zhù, suòyǐ lǎoshī zài jiāo zhège niánlíng duàn de háizi shí, yíqìng yào xiǎng bànfǎ yīngf tāmen de xìngqù. Zhǐyòu ràng tāmen juéde nǐ jiāo de nèiróng yǒuqù, tāmen cái huì yuàn yì nǔi xuéxi. Dāng háizi bù míngbai shí, yīnggāi duō gǔlì tā, bùyào yòng “lǎn” “bèn” “cūxīn” zhè zhǒng cí pipíng tā, zhèyàng duì tāmen de zhèngcháng fǎzhǎn bù háo. Érqiè, duì bù tóng xìnggé de háizi yào shǐyòng bù tóng de jiàoyù fāngfǎ. Rúguò háizi bǐjiào jiāo’ào, yīnggāi ràng tā míngbai hái yǒu hén duō zhīshì xūyào xuéxi; yàoshi háizi xìnggé yǒuxiè háixiū, jiù yào jīngcháng gǔlì tā shuōchū zìjǐ de kànfǎ, zhèyàng cái néng ràng měi yí ge háizi dōu jiánkāng de fǎzhǎn.

===== Page 3 =====

标准教程 4（下）
Standard Course 4 (B)

注释 4 来
Notes

“来”，动词，用在另一个动词前面，表示“要做某事”的意思，常用在口语中。如果不用“来”，句子的意思不变。例如：
The verb “来” is used before another verb to mean “to be going to do something”， usually used in spoken Chinese. The meaning of the sentence won’t change if “来” is removed from it. For example:
(1) 这个沙发这么大，你们两个肯定抬不动，我来帮你们一起抬。
(2) 小王经验比较丰富，并且做事认真，这次就让他来负责吧。
(3) 有的孩子在得不到自己想要的东西的时候，会通过哭、扔东西或者故意敲打来引起父母的注意。

● 练一练 Practice
完成句子 Complete the sentences.
(1) 这两件衣服我都喜欢，不知道买哪件好，。（来）
(2) 我们学校经常会举办一些活动，。（来）
(3) 记者总是需要到处调查，______。（来）

5 左右

“左右”，名词，只用在数量词后面，表示比某一数量稍多或者稍少。例如：
The noun “左右” can only be used after numerals, indicating being slightly more or less than a certain quantity. For example:
(1) 网上买的那本书估计三天左右就能到，你收到了记得给我打个电话说一声。
(2) 这儿不能停车，前方500米左右有个免费停车场，您可以把车停到那儿。
(3) 七岁左右的儿童普遍好动，坐不住，所以老师在教这个年龄段的孩子时，一定要想办法引起他们的兴趣。

● 练一练 Practice
完成句子 Complete the sentences.
(1) ______，我们还是坐地铁吧。（左右）

===== Page 4 =====

（2），有消息我们会马上通知你。（左右）
（3）马经理7月底去北京出差，。（左右）

■ 根据课文内容回答问题 Answer the questions based on the texts.

课文4：①有的孩子为什么故意乱扔东西？遇到这种情况，父母应该怎么办？
②为什么有的孩子会说假话骗人？

课文5：③对教儿童的老师来说，怎么做才能让他们安静地学习？
④如果孩子学习不太好，父母最好用什么方式教育他们？

练习1 Exercises

复述 Retell the dialogues.

课文1：李老师的语气：
我孙子这么优秀都是因为他父母教育得好，……
课文2：王静的语气：
孙月经常因为一些小事跟女儿生气，比如……
课文3：孙月的语气：
在女儿小时候，我经常鼓励和表扬她。……

2 选择合适的词语填空 Choose the proper words to fill in the blanks.

粗心 表扬 整理 寒假 批评

①已经放______了，去打球的人肯定不多，星期天我们去学校的体育馆打网球吧。
②这些只有三分之一吧，还有很多东西没来得及______呢，下周再搬。
③如果遇到不得不______别人的时候，态度要友好一点儿，不要让别人听了心里不舒服。

===== Page 5 =====

HSK

标准教程 4（下）
Standard Course 4 (B)

• 他的优点是有礼貌、诚实，能吃苦，就是太______了，不适合我们这儿的工作。

• 孩子在受到______时，往往会对自己更有信心，对学习的兴趣也会更大，成绩当然会提高。

响 管理 故意 赶 害羞

• A: 因为那件事，她特别生我的气。

• B: 放心吧，你也不是______的，去跟她解释一下，她会理解的。

• A: 你妹妹很可爱，但是好像不太爱说话。

• B: 她只是有点儿______，等跟大家熟悉了就好了。

• A: 这次大学同学聚会你联系得怎么样了？能来多少人？

• B: 大约有一半吧，李进还专门从国外______回来呢。

• A: 桌子上那个一直在______的手机是谁的？可能找他有什么急事。

• B: 那是张经理的，他在会议室开会呢，你快把手机给他拿过去吧。

• A: 听说昨天那个招聘会提供了很多工作机会，你找到合适的公司了吗？

• B: 这个招聘会主要是为经济和______专业的学生举办的，所以没几个合适的。

扩展

Expansion

• 同学词 Words with the Same Character
  护：护照、保护、护士

(1) 他是我大学时的同学，毕业后我们就再也没联系过，没想到中午我去取护照时竟然遇到他了。
(2) 保护地球环境，并不是离我们很远，很难做到的事情。实际上，我们只需注意一下身边的小事就可以。
(3) 这本小说的作者是医院的一位护士，她通过小说告诉我们发生在医院里的许多有趣的故事，让我们对护士、医生这些职业有了更多的了解。

===== Page 6 =====

● 做一做 Drills

选词填空 Fill in the blanks with the words given.

护照 保护 护士

① 冬季皮肤往往容易变得干燥，女性朋友尤其应该注意______皮肤，要多吃水果，比如香蕉、苹果等等。
② 爸爸说我小时候特别害怕打针，一看见医生就哭，他怎么都没想到，我长大后竟然会成为一名______。
③ 因为要申请去国外留学，她最近特别忙。一方面她要准备成绩证明、办______，一方面还要跟国外的大学联系。

运用 Application

1. 双人活动 Pair Work
   互相了解对方父母对他/她的教育方式，完成调查表。
   Learn about the parenting methods of your partner’s parents and complete the questionnaire below.

问 答

1. 你小时候做错了事，你的家人（父母）会批评你吗？为什么？

2. 你的家人（父母）会在什么情况下表扬你？他们会用哪种方式表扬你？

3. 如果遇到困难或者烦恼时，你愿意跟你的哪位家人（父母）交流？

4. 你认为你的家长（父母）教育你的方式都正确吗？为什么？

5. 如果对于一件事你和家长（父母）的意见不同，你们会怎么办？

===== Page 7 =====

标准教程 4（下）
Standard Course 4 (B)

2. 小组活动 Group Work

父母在我们从小到大生活的过程中，起了非常重要的作用。对他们的教育方法，有的我们可能同意，有的可能不并喜欢。那么，如果你有了孩子，会怎么做呢？向小组成员介绍一下怎么成为一个优秀的父亲或者母亲。（最少用四个下面的结构）

Parents have been playing a vital role in our lives since childhood. We may agree with some of their parenting methods, but do not like the others. So, if you have a kid, what would you do to make yourself a good father or mother? Tell your group members about it. (Use at least four of the following structures.)

a. 养成一个好习惯 e. 学着说假话
b. 学会管理时间 f. 为了解决问题
c. 怀疑自己的能力 g. 引起他们的兴趣
d. 鼓励他们的积极性 h. 健康地发展

70

===== Page 8 =====

文化 CULTURE

孟母三迁的故事 Mencius’ Mother Moved Thrice

孟子（约公元前372—约公元前289），中国古代著名的思想家、教育家，他和孔子一样，是儒家学派的主要代表人物之一。孟子小时候，他的母亲为了让他有一个好的教育环境，曾经搬过三次家。刚开始，他们住在坟墓的附近，孟子经常喜欢模仿别人办丧事。孟母看到后认为那个地方不适合教育儿子，于是就带着孟子搬到市场附近。可是，孟子又模仿着做生意，孟母觉得那里也不适合教育儿子，于是又搬到一个学校旁边。从那以后，孟子就开始好好儿学习了，最后成为了有才德的圣人。如今的中国，很多父母也是这样，为了让孩子受到更好的教育，想了很多的办法，甚至从一个城市搬到另一个城市，有的还出国陪读。这个故事说明，环境能改变一个人的爱好和习惯，创造一个好的环境对一个人的成长非常重要。

Mencius (c.372 B.C.—289 B.C.) was a famous thinker and educator of ancient China. Like Confucius, Mencius is also a major representative of the Ruist (Confucian) School. When Mencius was young, his mother had moved homes three times to find a good educational environment for him. At first, they lived near a graveyard, where Mencius constantly imitated people who were holding funerals. Seeing this, his mother believed that the place wasn’t good for her son’s education, so she moved with Mencius to a place near the market. However, Mencius began to imitate doing business there, which made his mother think it wasn’t a good place for him either, so she moved again, this time near a school. Henceforth, Mencius studied hard and became a sage at last. In China today, many parents, also like Mencius’ mother, try every way to provide better education for their children, some have even moved to a different city, or taken their children overseas accompanying them while they are going to school there. The story of “Mencius’ Mother Moved Thrice” tells us that the environment can change one’s behaviors and habits and having a good environment is very important to one’s development.